Cultural Studies – biblio

Précurseurs

  • Carl Einstein, Negerplastik, Leipzig, Verlag der Weissen Bücher, 1915. (Rééd., Munich, Kurt Wolff, 1920. La Sculpture nègre, trad. de Liliane Meffre, Paris, Travaux et mémoires du Centre de recherches historiques sur les relations artistiques entre les cultures, Université Paris i, 1976.)
  • Carl Einstein, Ethnologie de l’art moderne, trad., présenté et annoté par Liliane Meffre, Marseille, André Dimanche, 1993.
  • Victor Segalen, Essai sur l’exotisme, Montpellier, Fata Morgana, 1978.
  • Victor Segalen, Œuvres complètes, t. 1, Cycle polynésien, Paris, Robert Laffont, 1995.
  • Victor Segalen, Œuvres complètes, t. 2, Cycle chinois, Paris, Robert Laffont, 1995.
  • Mikhaïl Bakhtine (1895-1975), Voprosy Literatury i estetiki [Questions de littérature et d’esthétique], recueil d’articles (un inédit de 1924, les autres parus entre 1934 et 1940), Moscou, 1975. (*Esthétique et théorie du roman, trad. franç. Daria Olivier, Paris, Gallimard, N.R.F., « bibliothèque des idées », 1978. The Dialogical Imagination. Four Essays by M. M. Bakhtin, trad. anglaise Caryl Emerson, Michael Holquist, Austin/Londres, University of Texas Press, 1981.)
    [Important pour le concept de dialogisme]
  • Richard Hoggart, The Uses of Literacy, Londres, Chatto & Windus, 1957. (*La Culture du pauvre. Étude sur le style de vie des classes populaires en Angleterre, trad. de Françoise et Jean Claude Garcias et de Jean-Claude Passeron, présentation de Jean-Claude Passeron, Paris, Minuit, coll. « le sens commun », 1970.)
  • Raymond Williams, Culture and Society, Londres, Chatto and Windus, 1958. (Penguin Books, 1961. Nouv. éd. avec nouv. introduction, New York, Columbia U.P., 1963. New York, Harper & Row, 1966.)
  • Raymond Williams, The Long Revolution, London, Chatto and Windus, 1961. (Nouv. éd. avec de nouvelles notes, Harmondsworth, Penguin, 1965.)
  • Raymond Williams, Keywords : A Vocabulary of Culture and Society, Londres, Collins, Fontana Communications Series, 1976. (Nouv. éd., New York, Oxford U.P., 1984.)
  • Clifford Geertz, The Interpretation of Culture, New York, 1973.
  • Clifford Geertz, Local Knowledge. Further Essays in Interpretative Anthropology, New York, Basic Book, 1983. (*Savoir local, savoir global. Les lieux du savoir, Paris, Puf, coll. « sociologie aujourd’hui », 1986.)
  • Michel de Certeau, La Culture au pluriel, Paris, U.G.E., coll. « 10/18 », 1978.
  • Michel de Certeau, L’Invention du quotidien, t. i, Arts de faire, Paris, U.G.E., coll. « 10 /18 », 1980. (The Practice of Evriday Life, Berkeley, University of California Press, 1984.)
  • Dick Hedbidge, Subculture : The Meaning of Style, New York, Metuhen and Co, 1979. (Sous-culture. Le sens du style, trad. franç. Marc Saint-Upéry, Paris, La Découverte, coll. « Zones », 2008.)

Cultural Studies

  • Stuart Hall, « Cultural Studies: Two Paradigms », Media, Culture, and Society, vol 2, n° 1, 1980.
  • Stuart Hall, Culture, Media, Language : Working Papers in Cultural Studies, 1972-79, Londres Birmingham, West Midlands, Hutchinson/Centre for Contemporary Cultural Studies University of Birmingham, 1992.
  • Stuart Hall, « Race, Culture, and Communications: Looking Backward and Forward at Cultural Studies », Rethinking Marxism, vol. 5, n° 1, 1992, p. 10-18.
  • Stuart Hall, Critical Dialogues in Cultural Studies, éd. par Morley David & Chen Kuan-Hsing, Londres, New York, Routledge, 1996
  • Stuart Hall, Identités et cultures. Politique des « cultural studies », éd. établie par Maxime Cervulle, trad. de l’anglais par Christophe Jaquet, Paris, éd. Amsterdam, 2007.
  • Mark Alizart , Stuart Hall, Éric Macé, Éric Maigret, Stuart Hall, Paris, éd. amsterdam, 2007.
  • Chris Rojek, Stuart Hall, Londres, Polity Press, 2002.
  • Richard Johnson, « What Is Cultural Studies Anyway? », Social Text, n° 16, 1986-87, p. 38-80.
  • Richard Johnson, « Multiplying Methods: From Pluralism to Combination », in Practice of Cultural Studies,éd. par Richard Johnson, Londres/Thousand Oaks (CA), Sage, 2004, p. 26-43.
  • James Clifford, The Predicament of Culture: Twentieth Century Ethnography, Literature and Art, Harvard University Press, 1988. (*Malaise dans la culture. L’ethnographie, la littérature et l’art, trad. franç. Paris, Ensba, coll. « espaces de l’art ».
  • James Clifford, Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century, Harvard University Press, 1997.
  • Cultural Studies, sous ladir. de Lawrence Groosberg, Cary Nelson, Paula A. Treicher, New York/Londres, Routledge, 1992.
    [Ce recueil consacre l’avénement des Cultural Studies dans les universités américaines.]
  • Paul Smith, « A Course In « Cultural Studies » », The Journal of the Midwest Modern Language Association, vol. 24, n° 1, Cultural Studies and New Historicism, 1991, p. 39-49.
  • Paul Smith, Questioning Cultural Studies: An Interview with Paul Smith. 1994, MLG Institute for Culture and Society at Trinity College : <http://osf1.gmu.edu/~psmith5/interview1.html. 31 Aug 2005.>
  • Paul Smith, « Looking Backwards and Forwards at Cultural Studies », in Companion to Cultural Studies, éd. par Toby Miller, Oxford/Malden (Mass.), Blackwell, 2001, p. 331-40.
  • Ivan Karp, Steven D. Lavine, Exhibiting Cultures. The Poetics and Politics of Museum Display, Washington/Londres, Smithsonian Institution Press, 1991. *
  • Simon During, The Cultural Studies Reader, Londres/New York, Routledge, 1993. (2e éd., ibidem, 2003.)
  • Paul Du Gay et al., Doing Cultural Studies : The Story of the Sony Walkman. Culture, Media and Identities, Londres/Thousand Oaks (CA), Sage, in association with The Open University, 1997.
  • Cultural Studies in Question, sous la dir. de Marjorie Ferguson, Peter Golding, Londres, Sage, 1997.
  • François Cusset, French Theory. Foucault, Derrida, Deleuze & Cie et les mutations de la vie intellectuelle aux États-Unis, Paris, La Découverte, 2003. (*Nouv. éd., postface de l’auteur, ibidem, coll. « Poche, sciences humaines et sociales ».) : partie II, chap. 6.
  • Armand Mattelard, Érik Neveu, Introduction aux Cultural Studies, Paris, La Découverte, coll. « Repères », 2003.